Mitten in der ostfriesischen Provinz sorgen der Chaot Jens Jensen (Florian Lukas) und die temperamentvolle Süher Özlügül (Sophie Dal) als Dorfpolizisten für Recht und Ordnung. Als der Mord an einer Hausfrau als Suizid vertuscht werden soll, gehen die beiden eigenmächtig auf Tätersuche.
Dies ist die 1. Episode.